Metal Gear Solid Δ: Snake Eater es casi una recreación 1:1 del juego original de Hideo Kojima, con el mismo mapa, la misma historia e incluso la misma actuación de voz. Sin embargo, habrá nuevas voces del reparto principal, según un actor, que confirmó en Twitter que han grabado nuevas líneas.

Primero fue el actor Jim Piddock, que puso voz al Mayor Zero y confirmó que “están a bordo”. “Nuevas grabaciones con el original. SOY Major Zero y siempre lo seré. Cambio y corto”.

Respondió a un usuario, confirmando que Lori Alan, que ponía voz a The Boss, también había vuelto (gracias, GamingBolt).

La noticia ligeramente decepcionante es que esta confirmación probablemente contextualiza el rumor de que David Hayter volvía a interpretar a Snake, algo que insinuó en sus canales de comunicación y muchos fans supusieron que se refería a un proyecto futuro, dado que el remake va a utilizar sobre todo grabaciones de voz antiguas.

En cualquier caso, es una buena noticia que el reparto original esté de vuelta 20 años después, aunque sólo sea para unas pocas líneas. Metal Gear Solid Δ: Snake Eater se estrenará el año que viene.